Ejemplos de uso de "пляшки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
2 пляшки води при заїзді 2 бутылки воды при заезде
"Кращий дизайн пляшки для рідини"; "Лучший дизайн бутылочки для жидкости";
Спиртні напої Вино Пиво пляшки Спиртные напитки Вино Пиво бутылки
пусті пляшки для святої води. Пустые бутылочки для святой воды.
35 порцій коктейлів із пляшки! 35 порций коктейлей из бутылки!
120cc Прозорі пляшки пластикові Pet 120cc Прозрачные бутылки пластиковые Pet
Пляшки для води, чашки, склянки Бутылки для воды, чашки, стаканы
Великі колекційні пляшки Каберне Мерло Большие коллекционные бутылки Каберне Мерло
2.7 Мітла з пляшки 2.7 Метла из бутылки
Мишачий Shaker пляшки Трітан Матеріал Мышиный Shaker бутылки Тритан Материал
В борг осушувати пляшки три. В долг осушать бутылки три.
Посуд Пляшки, фляги Барило "Козацьке" Посуда Бутылки, фляги Барыло "Казацкое"
Розлив пива в пляшки, кеги. Розлив пива в бутылки, кеги.
Технологія переробки матовою пляшки провини Технология переработки матовой бутылки вины
Безмитний дизайн пляшки пива відкривачка Беспошлинный дизайн бутылки пива открывалка
Тепер порожні пляшки - не проблема! Теперь пустые бутылки - не проблема!
трафаретний друк для пластичної пляшки Трафаретная печать для пластиковой бутылки
Упаковка для пляшки коньяку "Фаворит" Упаковка для бутылки коньяка "Фаворит"
Виявлення витоків (пляшки та банки) Обнаружение утечек (бутылки и банки)
пакет 20 мл пеніциліну Пляшки пакет 20 мл пенициллина Бутылки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.