Exemples d’usage de "по догляду" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
Рекомендовані інструкції по догляду за одягом Рекомендуемые инструкции по уходу за одеждой
Рекомендації по догляду, підбір доглядових засобів. Рекомендации по уходу, подбор уходовых средств.
Інструкція по догляду та обслуговуванню Инструкции по уходу и обслуживанию
• Медсестри по догляду за психічно хворими • Медсестры по уходу за психически больными
відкривалися курси по догляду за пораненими; открывались курсы по уходу за ранеными;
Пропоную послуги няні по догляду за дитиною. Предлагаю услуги няни, уход за ребёнком.
Поради По Догляду За Здоров'Ям, Красою, Модою. Советы по уходу за здоровьем, красотой, модой.
Лікарняний по догляду за онуком. Больничный по уходу за внуком.
Професійна школа по догляду Берн Профессиональная школа по уходу Берн
Інструкція по догляду та обслуговуванню - ПрАТ "Дніпровуд" Инструкции по уходу и обслуживанию - АО "Днипровуд"
Поради по догляду за нігтями Советы по уходу за ногтями
Поради по догляду за кухонними меблями Советы по уходу за кухонной мебелью
Секційні гаражні ворота - поради по догляду Секционные гаражные ворота - советы по уходу
Рекомендації по догляду за порожниною рота. Рекомендации по присмотру за полостью рта.
Експерт по догляду Derm Acte Эксперт по уходу Derm Acte
5 порад по догляду за літніми людьми 5 советов по уходу за пожилыми людьми
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
Чому пакунок важливий для догляду за шкірою? Почему упаковка важна для ухода за кожей?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger