Exemples d'utilisation de "повільними" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 медленный8
Захворювання Бінсвангера розвивається повільними темпами. Заболевание Бинсвангера развивается медленными темпами.
"Експорт іде абсолютно повільними темпами. "Экспорт идет абсолютно медленными темпами.
Економіка розвивається дуже повільними темпами. Экономика развивается очень медленными темпами.
Спочатку машинобудування розвивалося повільними темпами.. Сначала машиностроение развивалось медленными темпами.
Їх називають повільними вертикальними рухами. Их называют медленными вертикальными движениями.
Але процеси ці йдуть повільними темпами. Но процессы эти идут медленными темпами.
Рухи повинні бути повільними і плавними. Движения должны быть медленные и плавные.
Але просування військ йшло вкрай повільними темпами. Однако продвижение войск шло крайне медленными темпами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !