Beispiele für die Verwendung von "медленные" im Russischen
Übersetzungen:
alle194
повільно92
повільний28
повільніше13
повільна9
повільні9
повільне7
повільному7
повільними7
повільного5
повільною4
поступово3
повільним3
повільніший1
повільнішою1
дуже повільно1
поволі1
повільної1
повільнішими1
повільних1
медленные темпы диверсификации (реструктуризации) экономики;
Повільні темпи диверсифікації (реструктуризації) економіки;
"Медленные" мышцы используются при спокойном плавании.
"Повільні" м'язи використовуються при спокійному плаванні.
Ещё медленнее метаболизируются фторированные препараты.
Ще повільніше метаболізуються фторовані препарати.
Встречаются случаи аномально медленного разложения.
Зустрічаються випадки аномально повільного розкладання.
Терапевтический эффект препарата развивается медленно.
Терапевтичний ефект препарату розвивається поступово.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung