Ejemplos de uso de "подвійних" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 двойной14
Застосування двох (подвійних) шарів MCPCB Применение двух (двойных) слоев MCPCB
Це прямий наслідок подвійних стандартів. Это прямое следствие двойных стандартов.
Вимоги до подвійних складських свідоцтв: Требования к двойным складским свидетельствам:
Реєстрація запиту на розблокування подвійних сум; Регистрация запроса на разблокирование двойных сумм;
Призначення подвійних мийок, переваги і недоліки Назначение двойных моек, преимущества и недостатки
Таким чином, ризик подвійних відповідей виключено. Таким образом, риск двойных ответов исключён.
Геометричні і фізичні застосування подвійних інтегралів. Геометрические и физические приложения двойных интегралов.
Установка подвійних міжкімнатних дверей: тонкощі процесу Установка двойных межкомнатных дверей: тонкости процесса
Це приклад подвійних стандартів ", - сказав Суслов. Это пример двойных стандартов ", - сказал Суслов.
Ультразвукове мереживо машина 60 подвійних двигуни Ультразвуковое кружево машина 60 двойных двигатели
Чи можливе присвоєння дитині подвійних прізвищ? Возможно ли присвоить ребенку двойную фамилию?
Розробляв квантову теорію подвійних зв'язків (1930). Разработал квантовую теорию двойных связей (1930).
90 ° подвійних фланцеві фланцевий нахиляється на 90 ° 90 ° двойных фланцевые фланцевый наклоняется на 90 °
Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів. Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.