Usage examples of "позитивного" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all26 положительный17 позитивный7 благоприятный2

створення позитивного іміджу районної влади. формирование положительного имиджа городской власти.

Проблема творення позитивного іміджу України. Чтобы создать позитивный имидж Украины.

Побудова позитивного клімату для культури Создание благоприятного климата для культуры

Формування престижного і позитивного іміджу Формирование престижного и положительного имиджа

створення позитивного настрою для навчання; создание позитивного настроя для обучения;

створення позитивного морально-психологічного клімату в колективі; формирования благоприятного морально-психологического климата в коллективе;

формування позитивного туристичного іміджу району. Создание положительного туристского имиджа области.

Море позитивного настрою і посмішок. Море позитивного настроения и улыбок.

формування позитивного інвестиційного іміджу міста; формируют положительный инвестиционный имидж города;

Джерело позитивного настрою і усмішок! Источник позитивного настроения и улыбок!

Формування позитивного туристичного іміджу країни. формирование положительного туристского имиджа района.

Однак це не дало ніякого позитивного результату ". Она не принесла абсолютно никаких позитивных результатов ".

Створення позитивного настрою на уроці. Создаёт положительный настрой на уроке.

Що позитивного залишила по собі Золота Орда? Что позитивного оставила после себя Золотая Орда?

Фарбування позитивного ефекту не дасть. Окрашивание положительного эффекта не даст.

СВ досягає позитивного настрою 2-ма методами: СВ достигает позитивного настроя 2-мя методами:

Відокремте негативне від позитивного всередині себе. Отделите отрицательное от положительного внутри себя.

підготовка експертного висновку (позитивного або негативного); получение заключения экспертов (положительное или отрицательное);

Без коригування домогтися позитивного результату проблематично. Без корректировки добиться положительного результата проблематично.

Труднощі передбачення позитивного результату судового розгляду Трудность предсказания положительного исхода судебного разбирательства

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!