Beispiele für die Verwendung von "полювання" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle125 охота125

einblenden

екстремальні захоплення (авто, мото, полювання). экстремальные увлечения (авто, мото, охота).

Тоді вони вирушають на полювання. Затем они отправляются на охоту.

Це дорогі наконечники для полювання. Это дорогие наконечники для охоты.

Основним заняттям людей залишалося полювання. Основным занятием людей оставалась охота.

Полювання на дрібну болотного птаха Охота на мелкую болотную птицу

Полювання на Берію - Антоніна (реж. Охота на Берию - Антонина (реж.

Х / ф "Полювання на єдинорога". Х / ф "Охота на единорога".

• аматорський - полювання, рибальство та інше; · любительский - охота, рыболовство и прочее;

Вночі тварини вирушають на полювання. Ночью животные выходят на охоту.

І полювання мені мандрувати немає... И охоты мне странствовать нет...

Вибираємо оптичний приціл для полювання Выбираем оптический прицел для охоты

Полювання ассирійського царя на левів. Охота ассирийского царя на львов.

Основним заняттям населення залишалося полювання. Основным занятием населения оставалась охота.

Архіви НКВД: Полювання на Фюрера. Архивы НКВД: Охота на фюрера.

Брати продовжують полювання на Левіафанів. Братья продолжают охоту на Левиафанов.

Улюбленим заняттям Брука було полювання. Любимым занятием Брука была охота.

Я не ходжу на полювання. Я не хожу на охоту.

Захоплення: риболовля, полювання, художня література. Увлечения: рыбалка, охота, художественная литература.

Настає час першого полювання Кіари. Наступает время первой охоты Киары.

Які набої вибирати для полювання? Какие патроны выбрать для охоты?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen