Sentence examples of "посилився" in Ukrainian with translation "усилиться"

Select source language

Select target language

Translations: all15 усилиться15

show all

Пізніше він посилився до урагану. Позже он усилился до урагана.

Посилився соціальний і національній гніт. Усилился социальный и национальный гнет.

"Динамо" посилився екс-гравцем "Витязя" "Динамо" усилилось экс-игроком "Витязя"

Нічний дрібний дощ вранці посилився. Ночной мелкий дождь утром усилился.

Посилився революційне бродіння в царській армії. Усилилось революционное брожение в царской армии.

Посилився приплив до Австралії вільних переселенців. Усилился приток в Австралию свободных переселенцев.

Інтерес посилився після стажування в Кембриджі. Интерес усилился после стажировки в Кембридже.

Посилився їх соціальний і національний гніт. Усилилось их социальный и национальный гнёт.

При Ю. I посилився податковий гніт. При Ю. I усилился налоговый гнёт.

посилився обмін між центрами музичної культури. усилился обмен между центрами музыкальной культуры.

Навесні 1991 року процес розмежування посилився. Весной 1991 года процесс размежевания усилился.

Посилився тиск і на інші заповідники. Усилилось давление и на другие заповедники.

Посилився тиск на Голландію з боку ООН. Усилилось давление на Нидерланды со стороны ООН.

Занепад у візантійському флоті посилився у 1190-х. Упадок в византийском флоте усилился во 1190-х.

Ураган "Ірма" посилився до максимальної категорії потужності 5 вересня. 9 сентября ураган "Ирма" усилился до максимальной пятой категории.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download