Exemples d'utilisation de "потенціалом" en ukrainien

<>
Traductions: tous27 потенциал27
Антикризове управління економічним потенціалом (c. Антикризисное управление экономическим потенциалом (c.
високим освітнім потенціалом населення країни; высоким образовательным потенциалом населения страны;
Сербія володіє великим геотермальним потенціалом. Сербия обладает большим геотермальным потенциалом.
Росія володіє унікальним аграрним потенціалом. Россия обладает богатейшим аграрным потенциалом.
Такий потенціал називають плаваючим потенціалом. Такой потенциал называют плавающим потенциалом.
Що називають природоресурсним потенціалом території? Что называется природно-ресурсным потенциалом территории?
Звук має величезний терапевтичним потенціалом. Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом.
Володіє протинабряковою дією і антиоксидантним потенціалом. Обладает противоотечным действием и антиоксидантным потенциалом.
Жирне вугілля характеризується високим хімічним потенціалом. Жирный уголь характеризуется высоким химическим потенциалом.
Лебяжинском район має високий трудовим потенціалом. Лебяжинский район обладает высоким трудовым потенциалом.
відбір електродів з низьким власним потенціалом. отбор электродов с низким собственным потенциалом.
Це країна із фантастичним туристичним потенціалом. Это страна с фантастическим туристическим потенциалом.
Книга присвячена проблемі самоуправління потенціалом особистості. Книга посвящена проблеме самоуправления потенциалом личности.
Яким військовим потенціалом має Саддам Хусейн? Каким военным потенциалом располагает Саддам Хусейн?
Україна - країна з величезним рекреаційним потенціалом. Россия - страна с огромным рекреационным потенциалом.
Найбільшим потенціалом легітимності володіє демократичний режим. Наибольшим потенциалом легитимности располагает демократический режим.
потужним та різноманітним природно-ресурсним потенціалом; богатый и разнообразный природный потенциал;
Ми - сильна країна з величезним потенціалом. "Мы мощная страна с большим потенциалом.
Крім того, Китай володіє ядерним потенціалом. Кроме того, Китай обладает ядерным потенциалом.
Річки республіки володіють значним гідроенергетичним потенціалом. Реки республики обладают значительным гидроэнергетическим потенциалом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !