Exemplos de uso de "почитати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Що почитати: книги "Елегантний Всесвіт. Что почитать: книги "Элегантная Вселенная.
Повний текст доктрини можна почитати тут. Полный текст Доктрины можно прочесть ЗДЕСЬ.
Рекомендуємо почитати: За довгим злотим. Рекомендуем почитать: За длинным злотым.
Рекомендуємо почитати: В обіймах кланів. Рекомендуем почитать: В объятьях кланов.
Рекомендуємо почитати: У пошуках компромісу. Рекомендуем почитать: В поисках компромисса.
> Про stored можна ще почитати... > Про stored можно еще почитать...
Я буду почитати рішення мудрих. Я буду почитать решения мудрых.
Скоро тут буде, що почитати. Скоро здесь будет, что почитать.
• де почитати про еквівалентність ліків • где почитать об эквивалентности лекарств
Рекомендуємо почитати: Вони не платять державі. Рекомендуем почитать: Они не платят государству.
А де про нього можна почитати? Где можно почитать по этому поводу?
Що майбутнім пенсіонерам почитати на ніч? Что будущим пенсионерам почитать на ночь?
Настала черга почитати про "50 відтінків".... Настала очередь почитать о "50 оттенков"....
Чому вони жахливі, можна почитати тут. Почему она великая, можно почитать здесь.
Перед відвідуванням майстра рекомендується почитати відгуки. Перед посещением мастера рекомендуется почитать отзывы.
Кучма закликав лідерів партій "почитати Конституцію". Кучма призвал лидеров партий "почитать Конституцию".
Юнака стали почитати як послідовного поборника справедливості. Юношу стали почитать как ярого поборника справедливости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!