Beispiele für die Verwendung von "правильна ставка" im Ukrainischen

<>
Гейтс правильна людина для таких викликів. ГЕЙТС правильный человек для таких вызовов.
Закладена процентна ставка за позиковими коштами 5%. Заложенная процентная ставка по заемным средствам 5%.
> Правильна установка сумісного скиммера; > Правильная установка совместимого скиммера;
Реальна відсоткова ставка - 7,20% річних. Реальная процентная ставка - 7,20% годовых.
Правильна і швидке розморожування холодильника Правильная и быстрая разморозка холодильника
Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції. Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции.
Правильна відповідь "б" Правильный ответ "Б"
Закладена процентна ставка за позиковими коштами 16%. Заложенная процентная ставка по заемным средствам 16%.
Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.
Ставка Самеке розміщувалась у Туркестані. Ставка Самеке находилась в Туркестане.
Правильна висота огорожі балкона - гарантія безпеки Верная высота ограждения балкона - гарантия безопасности
Відсоткова ставка, річних 3.5% Процентная ставка, годовых 3.5%
Правильна відповідь 1,2,3. Правильный ответ 1,2,3.
Зовні ставка мала досить непоказний вигляд. Внешне ставка имела довольно невзрачный вид.
Зверху над рядком записується правильна інформація. Сверху над строчкой записывается правильная информация.
Ставка: перемога "Чикаго Буллз" Ставка: Победа "Чикаго Буллз"
Нормальна або правильна постава характеризується: Нормальная или хорошая осанка характеризуется:
Ставка: перемога "Севільї" Ставка: Победа "Севильи"
ЖК "На Прорізній" - правильна інвестиція ЖК "На Прорезной" - правильная инвестиция
Ставка за скидання у водний об'єкт. Ставка за сброс в водный объект.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.