Exemplos de uso de "пригнічує" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Xol − 1 пригнічує активність sdc. X0l ? 1 подавляет активность sdc.
пригнічує розвиток кіст і пухлин. угнетает развитие кист и опухолей.
Але одноманітність життя пригнічує його. Но однообразие жизни удручает его.
Лужна реакція пригнічує запальний процес. Щелочная реакция подавляет воспалительный процесс.
"Нас усіх пригнічує несправедливе затримання. "Нас всех угнетает несправедливое задержание.
Міболерон значно пригнічує природне вироблення тестостерону. Миболерон значительно подавляет естественное производство тестостерона.
"Мене пригнічує": Суркіс насторожив уболівальників "Динамо" "Меня угнетает": Суркис насторожил болельщиков "Динамо"
Одночасно вірус пригнічує функції імунної системи. Одновременно вирус подавляет функции иммунной системы.
"Новачок" пригнічує дихання і уповільнює серцебиття. "Новичок" угнетает дыхание и замедляет сердцебиение.
Зрозуміло, Гвен це дратує і пригнічує. Разумеется, Гвен это раздражает и подавляет.
Все настільки пригнічує, що наркоман засинає. Все настолько угнетает, что наркоман засыпает.
Крім того, аспірин пригнічує больову чутливість. Кроме того, аспирин подавляет болевую чувствительность.
Ацетилсаліцилова кислота пригнічує також агрегацію тромбоцитів. Ацетилсалициловая кислота подавляет также агрегацию тромбоцитов.
Пригнічує ріст синьо-зелених водоростей, патогенної мікрофлори. Подавляет рост сине-зеленых водорослей, патогенной микрофлоры.
Дигідротестостерон пригнічує вироблення ЛГ-гормону сильніше тестостерону. Дигидротестостерон подавляет выработку ЛГ-гормона сильнее тестостерона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS