Usage examples of "програмного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all58 программный58
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP: внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
наявність ліцензійного базового програмного забезпечення; приобретение лицензионного базового программного обеспечения;
NSF до програмного забезпечення PST NSF для PST программного обеспечения
Завантаження програмного забезпечення Promark Creator Загрузка программного обеспечения Promark Creator
Форекс програмного забезпечення тестер стратегій Форекс программного обеспечения тестер стратегий
крадіжки або поломки програмного забезпечення; кражи или поломки программного обеспечения;
розробка крос-платформного програмного забезпечення; разработка кросс-платформенного программного обеспечения;
Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу. Удаленное обновление программного обеспечения терминала.
Оцініть переваги програмного забезпечення Taxsee. Оцените преимущества программного обеспечения Taxsee.
2 NAS презентація програмного забезпечення 2 NAS презентация программного обеспечения
Вкладення програмного забезпечення: Іспанія Lantek Вложение программного обеспечения: Испания Lantek
Безкоштовні Facebook злому програмного забезпечення Бесплатные Facebook взлом программного обеспечения
інженерія та комерціалізація програмного забезпечення. инженерия и коммерциализация программного обеспечения.
Рядок програмного коду розорила компанію Строчка программного кода разорила компанию
Інтегрована платформа портативного програмного забезпечення; Интегрированная платформа портативного программного обеспечения;
Застосування програмного забезпечення MD-office. Применение программного обеспечения MD-office.
· забезпечення переносимості прикладного програмного забезпечення. • обеспечение переносимости прикладного программного обеспечения.
iSpyoo Мобільний шпигунство програмного забезпечення iSpyoo Мобильный шпионаж программного обеспечения
Вставка програмного коду (віджети, лічильники) Вставка программного кода (виджеты, счетчики)
Ефективне використання офісного програмного забезпечення; Эффективное использование офисного программного обеспечения;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!