Ejemplos del uso de "пропорційний розподіл" en ucraniano

<>
розподіл замовлень по кур'єрах або філіях распределение заказов по курьерам или филиалам
Купол пропорційний до нижньої круглої частини. Купол пропорционален с нижней круглой частью.
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
2, Пропорційний колір, ніякого очевидного хроматизм 2, Пропорциональный цвет, никакого очевидного хроматизм
розподіл міських вхідних дзвінків по відділам; распределение городских входящих звонков по отделам;
Сигнал на виході пропорційний температурі об'єкта. Сигнал на выходе пропорционален температуре объекта.
Розподіл студентів 2 курса по кафедрам Распределение студентов 2 курса по кафедрам
Рівень у крові пропорційний дозі. Концентрации в крови пропорциональны дозе.
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Распределение книги означает многократные копии системы.
пропорційний витрата води регулюючий клапан пропорциональный расход воды регулирующий клапан
Розподіл навантаження між осями ідеальне - 50:50. Распределение веса по осям идеальное - 50:50.
розподіл пального на переїзди та роботи; распределение горючего на переезды и работы;
Розподіл населення за віковими групами Распределение населения по возрастным группам
Світова торгівля: товарообіг, товарна структура, географічний розподіл. Международная торговля: оборот, товарная структура, географическое распределение.
Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки. Равномерное распределение декоративных элементов решетки.
Розподіл аркушів МД на паперовому носії: Распределение листов МД на бумажном носителе:
Класовий розподіл є окремим випадком соціальної стратифікації. Классовое деление есть частный случай социальной стратификации.
Grain Розподіл сталевим дробом S70 Grain Распределение стальной дробью S70
Жорсткість і хороший розподіл навантаження; Жесткость и хорошее распределение нагрузки;
Захищене зберігання та розподіл ключів Безопасное хранение и распределение ключей
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.