Usage examples of "проспекті" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 проспект14
Аварія сталася на проспекті Тракторобудівників. Авария случилась на проспекте Тракторостроителей.
ДТП сталось на проспекті Перемоги. ДТП произошло на проспекте Победы.
Супермаркет "Копійка" на проспекті Шевченко Супермаркет "Копейка" на проспекте Шевченко
Непроста ситуація склалася на проспекті Бажана. Непростая ситуация сложилась на проспекте Бажана.
Рух на проспекті перемоги не перекрито. Движение на проспекте победы не перекрыто.
Будівництво будівлі на проспекті Вернадського, вл. Здания находятся на проспекте Вернадского, вл.
Тролейбуси на Кутузовському проспекті 1941 року. Троллейбусы на Кутузовском проспекте 1941 года.
Пам'ятник встановили на проспекті Соборному. Памятник установили на проспекте Соборном.
Нещасний випадок стався на проспекті Добровольського. ДТП произошло накануне на проспекте Добровольского.
АЗС "Лукойл" на Московському проспекті, Київ АЗС "Лукойл" на Московском проспекте, Киев
ЛАЗ 5252 на проспекті Червоної Калини (2009). ЛАЗ 5252 на проспекте Красной Калины (2009).
На проспекті Гагаріна висаджують квіти (21-05-2015). На проспекте Гагарина высаживают цветы (21-05-2015).
Вбивство трапилось минулого тижня на проспекті Леся Курбаса. Инцидент произошел 8 октября на проспекте Леся Курбаса.
Тварину знайшли на проспекті Університетський, біля магазину "Фуршет". Животное обнаружили на проспекте Университетском, около магазина "Фуршет".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!