Exemplos de uso de "протоколом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos31 протокол31

mostrar

Його ще називають тунельним протоколом. Его еще называют туннельным протоколом.

Результати перевірки знань оформити протоколом. Результаты проверки знаний оформлять протоколом.

Результати громадських слухань оформлюються протоколом. Результат общественных слушаний оформляется протоколом.

Угоду підписано з протоколом розбіжностей. Договор заключен с протоколом разногласий.

Рішення конкурсної комісії оформлюються протоколом. Решение конкурсной комиссии фиксируется протоколом.

Що називають протоколом передачі даних? Что такое протокол передачи данных?

Рішення тендерного комітету оформлюється протоколом. Решение тендерного комитета оформляется протоколом.

Програма працює за деяким протоколом. Работает он по специальному протоколу.

Підтверджений ефект за протоколом випробувань Подтвержденный эффект по протоколу испытаний

Рішення Журі Фестивалю оформлюється протоколом. Решение жюри фестиваля оформляется протоколом.

Рішення Робочої групи оформляються протоколом. Решение Профессионального жюри оформляется протоколом.

протоколом огляду відеозапису фільму "Крым. протоколом осмотра видеозаписи фильма "Крым.

Можливість взаємодіяти з протоколом SOAP. Возможность взаимодействовать с протоколом SOAP.

Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом. Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.

Рішення про випуск акцій оформлюється протоколом. Решение о выпуске акций оформляется протоколом.

Кожне засідання педагогічної ради оформляється протоколом. Все решения Педагогического совета оформляются протоколом.

Створення ініціативної групи оформлюється відповідним протоколом. Создание инициативной группы оформляется соответствующим протоколом.

Робота с даними за HTTPS протоколом; Работа с данными по HTTPS протоколу;

Обмін миттєвими повідомленнями за протоколом XMPP Обмен мгновенными сообщениями по протоколу XMPP

Результати випробування оформлюють протоколом або звітом. Результаты испытаний оформляются протоколом или отчетом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS