Sentence examples of "публіцистичних статей" in Ukrainian

<>
що характерно для англомовних публіцистичних статей; что характерно для англоязычных публицистических статей;
також ряд публіцистичних і літературно-критичних статей; также ряд публицистических и литературно-критических статей;
Збірник дискусійних статей про творчість Дм. Сборник дискуссионных статей о творчестве Дм.
У публіцистичних працях висував ідею пацифізму. В публицистических трудах выдвигал идею пацифизма.
ІV - Про спадкове право (всього 1807 статей). IV - О наследственном праве (всего 1807 статей).
Бібліографія наукових, художніх і публіцистичних творів Библиография научных, художественных и публицистических произведений
Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині: Выводим список статей, подчиненных определенной вершине:
Маріуполь в описах, публіцистичних та літературних нарисах " Мариуполь в описаниях, публицистических и литературных зарисовках "
Кількість витратних статей 15 25 100 Количество расходных статей 15 25 100
У публіцистичних роботах У. виступав проти фашизму. В публицистических работах У. выступал против фашизма.
розміщення постів, ведення блогів, постинг статей; размещение постов, ведение блогов, постинг статей;
Художніх, правозахисних, наукових, публіцистичних, політичних - будь-яких! " Художественных, правозащитных, научных, публицистических, политических, - любых.
Medicine - Підбірка статей на Triskirun Medicine - Подборка статей на Triskirun
У художніх і публіцистичних произв. В художественных и публицистических произв.
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Договір складався з преамбули і 11 статей. Договор состоял из преамбулы и 11 статей.
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
У обох статей є довгі вигнуті назад роги. Оба пола имеют короткие, изогнутые назад рога.
Автор тематичних статей, присвячених інтернет-рекламі. Автор тематических статей, посвященных интернет-рекламе.
Автор понад 700 статей, оглядів, рецензій. Автор более 500 статей, обзоров, рецензий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.