Usage examples of "публічної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 публичный12
3) створення доброчесної публічної служби; 3) создание добропорядочной публичной службы;
Ознайомлений з умовами публічної оферти Ознакомлен с условиями публичной оферты
Easy Visual - Договір публічної оферти Easy Visual - Договор публичной оферты
Договір публічної оферти - Milli & Jon Договор публичной оферты - Milli & Jon
Вебінар "Доступ до публічної інформації. Вебинар "Доступ к публичной информации.
Я приймаю умови публічної оферти Я принимаю условия публичной оферты
Зобов'язання із публічної обіцянки винагороди. Обязательство из публичного обещания награды.
1 Створення публічної сторінки в Контакте 1 Создание публичной страницы в Контакте
Виникла очевидна необхідність зміни публічної політики. Возникла очевидная необходимость изменения публичной политики.
Місцеве самоврядування в системі публічної влади. Местное самоуправление в системе публичной власти.
Докторська програма в міжнародній публічної політики Докторская программа в международной публичной политики
За допомогою Публічної кадастрової карти України можна: С помощью Публичной кадастровой карты Украины можно:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!