Sentence examples of "пушкінський будинок" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Калита, Будинок Культури (музичний салон). Калита, Дом Культуры (музыкальный салон).

У Санкт-Петербурзі засновано "Пушкінський Дім" В Санкт-Петербурге основан "Пушкинский Дом"

Восьмиповерховий цегляний будинок був повністю зруйнований. Восьмиэтажный кирпичный дом был полностью разрушен.

У Києві створять "Пушкінський квартал" В Киеве создадут "Пушкинский квартал"

Будинок № 04 "Чорна кам'яниця" Дом № 04 "Черная камяница"

БЦ Пушкінський (тимчасово не контролюється) БЦ Пушкинский (временно не контролируется)

Будинок оснащено системою "розумний дім", консьєрж-сервісом. Дом оснащен системой "умный дом", консьерж-сервисом.

Художниця відвідує Третьяковську галерею, Пушкінський музей, музей Леніна. Художница посетила Третьяковскую галлерею, Пушкинский музей, музей Ленина.

Будинок № 1: всі будівельні роботи закінчені Дом № 1: все строительные работы закончены

Пушкінський в'їзд, 7 кв. 17 Пушкинский въезд, 7, кв. 17

Будинок, вул. Лісова, Романків, Київська область Дом, ул. Лесная, Романков, Киевская область

Адреса: 61024, м. Харків, Пушкінський в'їзд, 11 / 11-а Адрес: 61024, г. Харьков, Пушкинский въезд, 11 / 11-а

Будинок профспілок на Майдані згорів дотла. Дом профсоюзов на Майдане сгорел дотла.

Закінчила Принстонський університет і Пушкінський інститут (1980). Окончила Принстонский университет и Пушкинский институт (1980).

По селах поміщицький будинок вільний По селам помещичий дом свободный

Вручення відбудеться в кінотеатрі "Пушкінський". Вручение состоится в кинотеатре "Пушкинский".

3 поверх 9-ти поверховий будинок. 3 этаж 9-ти этажный дом.

Серед гілок дерев прихований Пушкінський грот. Среди ветвей деревьев скрыт Пушкинский грот.

Хто йому будинок наш старий вкаже? Кто ему дом наш старый укажет?

Сьогодні Пушкінський район стабільно розвивається. Сегодня Пушкинский район стабильно развивается.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download