Exemplos de uso de "підозрюють" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos31 подозревать23 подозреваться7 обвинять1

mostrar

Їх підозрюють у ненавмисному вбивстві. Их подозревают в непреднамеренном убийстве.

В нападі підозрюють курдських бойовиків. В нападении подозреваются курдские боевики.

У Росії його підозрюють в тероризмі. В России их обвиняют в терроризме.

Російські слідчі буцімто підозрюють п. "Российские следователи якобы подозревают п.

В організації вибуху підозрюють ІГ В организации взрыва подозревается ИГ

Зокрема, Карплюка підозрюють за ч. В частности, Карплюка подозревают по ч.

Чоловіка підозрюють у вчиненні серії крадіжок. Мужчина подозревается в совершении серии краж.

Молодика підозрюють у крадіжці мобільного. Девушку подозревают в краже мобильника.

Його підозрюють у незаконному збагаченні та... Они подозреваются в незаконной организации и...

Його підозрюють у незаконному збагаченні. Его подозревают в незаконном обогащении.

Його підозрюють у вбивстві своєї подруги. Она подозревается в убийстве своей подруги.

Іранці підозрюють в обстрілі Ізраїль. Иранцы подозревают в обстреле Израиль.

Усіх їх підозрюють у співробітництві з терористами. Все они подозреваются в связях с террористами.

Його підозрюють в аферах з землею. Его подозревают в аферах с землей.

Берлусконі підозрюють у фальсифікації свідчень у "справі Рубі" Берлускони подозревается в подкупе свидетелей по "делу Руби"

Міністра підозрюють у декларуванні недостовірних даних. Министра подозревают в декларировании недостоверных данных.

Чиновника підозрюють в організації корупційної схеми. Чиновника подозревают в организации коррупционной схемы.

Їх підозрюють у навмисному приховуванні доходів. Их подозревают в умышленном сокрытии доходов.

Максима Мартинюка підозрюють у величезних розкраданнях. Максима Мартынюка подозревают в огромных хищениях.

Його підозрюють у розтраті майна університету. Его подозревают в растрате имущества университета.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!