Exemplos de uso de "після Пасхи" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Седмиця 7-ма після Пасхи. Седмица 7-ая по Пасхе.
Вознесіння Господнє (на 40-й день після Пасхи); Вознесение Господне (40 дней спустя после Пасхи);
Седмиця 6-та після Пасхи. Седмица 7-я после Пасхи.
Неділя 6-та після Пасхи, про сліпого. Неделя 6-я по Пасхе, о слепом.
Неділя 7-ма після Пасхи, свв. Неделя 7-я по Пасхе, свв.
Вознесіння Господнє - 40-й день після Пасхи; Вознесение Господне - 40-й день после Пасхи;
Про що мовчать велетні острова Пасхи? О чем молчат истуканы острова Пасхи?
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Де ночувати на острові Пасхи Где ночевать на острове Пасхи
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
Бажаємо Вам світлого свята Пасхи! Желаем Вам светлого праздника Пасхи!
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Однак посушливий острів Пасхи досить оманливий. Однако засушливый остров Пасхи довольно обманчив.
Після амністії 1856 повернувся в Ярославську губернію. После амнистии 1856 вернулся в Ярославскую губ.
Згаслий вулкан на острові Пасхи. Потухший вулкан на острове Пасхи.
Після смерті Карла Сміливого (Див. После смерти Карла Смелого (См.
Бажаємо приємного прибирання і веселої Пасхи! Желаем приятной уборки и веселой Пасхи!
Прокляття втратило силу після смерті Волдеморта. Проклятие потеряло силу после смерти Волан-де-Морта.
Вітаємо зі світлим святом Пасхи! Поздравляем со светлым праздником Пасхи!
Після періодів прибутку відбулися спади. После периодов прибыли были спады.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS