Exemplos de uso de "пісню" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos97 песня94 песнь3
Він вкладає в пісню душу. Он вкладывает в песню душу.
І не почують пісню образи И не услышат песнь обиды
Він виконав пісню "Клік Клак". Он исполнил песню "Клик Клак".
Переклав Пісню Пісень і Книгу Рут. Перевел Песнь Песней и Книгу Руфь.
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
Замість гучного радіо слухати пісню птахів Вместо громкого радио слушать песни птиц
Я пісню довгу старанно виводжу. Я песню длинную прилежно вывожу.
Зйомки кліпу на пісню "Sunshine" Съемки клипа на песню "Sunshine"
"дійсно люблю цю пісню (y)" "очень люблю эту песню (у)"
Замовити на радіостанції україномовну пісню. Заказать на радиостанции украиноязычную песню.
Вона заспівала пісню "Sweet people". Она спела песню "Sweet people".
Конкурсну пісню буде обрано пізніше. Конкурсная песня будет избрана позднее.
Кипелов відмовився виконувати пісню "Антихрист". Кипелов отказался исполнять песню "Антихрист".
Скласти вірш або записати пісню. Сочинить стихотворение или записать песню.
Автор виконає пісню "Полуничне небо". Автор исполнит песню "Полуничне небо".
Стилізація під обрядову народну пісню. Стилизация под обрядовую народную песню.
Злата Огневич виконала пісню Gravity. Злата Огневич исполнила песню Gravity.
Заспівай мені пісню, як синиця Спой мне песню, как синица
Новий кліп на пісню "Sunshine" Новый клип на песню "Sunshine"
Вона виконає пісню "Не зупиняй". Она исполнит песню "Не зупиняй".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!