Verwendungsbeispiele von "піч" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle55 печь53 печка2
Персі Спенсер придумав мікрохвильову піч. Перси Спенсер придумал микроволновую печь.
Піч для підсмажування тостів називається тостером. Печка для поджаривания тостов называется тостером.
Неподалік була хлібна культова піч. Неподалеку была хлебная культовая печь.
Вимкніть піч і залиште сік остигати. Выключите печку и оставьте сок остывать.
Мікрохвильова піч Mystery MMW-2032 Микроволновая печь Mystery MMW-2032
Попередній: з Піч перемикач зміни Предыдущий: с Печь переключатель изменения
Те саме, що Мартенівська піч. То же, что мартеновская печь.
Піч з каменями в сауні Печь с камнями в сауне
Де потрібно розміщувати піч барбекю? Где нужно размещать печь барбекю?
Далі: Машина пневматична піч Будівництво Далее: Машина пневматическая печь Строительство
Промислова Ковка піч - пальник Engineering Промышленная Ковка печь - горелка Engineering
хол (мікрохвильова піч, холодильник, електрочайник) холл (микроволновая печь, холодильник, электрочайник)
Напівавтоматична піч для випічки вафель. Полуавтоматическая печь для выпечки вафель.
У центрі юрти встановлювалася піч. В центре юрты устанавливается печь.
Вона торкнеться доменну піч № 3. Она затронет доменную печь № 3.
Піч на електриці цілком підійде; Печь на электричестве вполне подойдет;
Характерна ознака сільського стилю - піч. Характерный признак деревенского стиля - печь.
Проста піч барбекю своїми руками Простая печь барбекю своими руками
Промислове застосування Промислова сушильна піч Промышленное применение Промышленная сушильная печь
мікрохвильова піч, чайник, чайний набір микроволновая печь, чайник, чайный набор
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!