Usage examples of "пішохідна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all32 пешеходный32
Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона Рекомендуемое место установки: пешеходная зона
Пішохідна екскурсія "Ужгород - древній град" Пешеходная экскурсия "Ужгород - древний град"
Пішохідна екскурсія тривалістю 3 години. Пешеходная экскурсия продолжительностью 3 часа.
Пішохідна екскурсія "Вулицями старовинного Львова". Пешеходная экскурсия "Улицами древнего Львова".
Пішохідна екскурсія по Старому місту. Пешеходная экскурсия по Старому городу.
Пішохідна екскурсія "Ресторації з дегустаціями". Пешеходная экскурсия "Ресторации с дегустациями".
Пішохідна екскурсія, тривалість 3 години Пешеходная экскурсия, продолжительность 3 часа
Пішохідна екскурсія: "Вуличками стародавнього Львова". Пешеходная экскурсия: "Улочками древнего Львова".
індивідуальна пішохідна екскурсія по Полтаві; индивидуальная пешеходная экскурсия по Полтаве;
пішохідна екскурсія по Верхньому місту; пешеходная экскурсия по Верхнему городу;
Оглядова пішохідна екскурсія по столиці. Обзорная пешеходная экскурсия по столице.
Пішохідна екскурсія "Рим епохи Бароко" Пешеходная экскурсия "Рим эпохи Барокко"
Пішохідна екскурсія по Старій Ризі. Пешеходная экскурсия по Старой Риге.
Пішохідна зона з високим трафіком Пешеходная зона с высоким трафиком
Пішохідна екскурсія північно-східним узбережжям острову. Пешеходная экскурсия северо-восточным побережьем острова.
Арбат - знаменита пішохідна вулиця в Москві. Арбат - главная пешеходная улица в Москве.
пішохідна екскурсія по Львову 3 год; пешеходная экскурсия по Львову 3 часа;
Тут починається пішохідна зона - Історичний бульвар. Здесь начинается пешеходная зона - Исторический бульвар.
Пішохідна екскурсія "Що приховують львівські підземелля". Пешеходная экскурсия "Что скрывают львовские подземелья".
Пішохідна доступність місць "роботи", "купівлі", розваг. Пешеходная доступность мест "работы", "покупок", развлечений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!