Ejemplos de uso de "п'ята" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Інфекційна еритема / "п'ята хвороба". Инфекционная эритема, или "пятая болезнь"
Супер низький Стрічковий конвеєр п'ята Супер низкий Ленточный конвейер пята
знову п'ята до мого серця. снова пятка к моему сердцу.
Про одруження Двадцять п'ята глава. О женитьбе Двадцать шестая глава.
Вниз по Клайду Глава п'ята. Вниз по Клайду Глава пятая.
Акумулятори та батареї - ахіллесова п'ята енергоринку Аккумуляторы и батареи - ахиллесова пята энергорынка
У Франції встановилася П'ята республіка. Во Франции установилась Пятая республика.
Кожна п'ята ДТП - з постраждалими. Каждое пятое ДТП - с пострадавшими.
П'ята колона та її ляльководи ". Пятая колонна и её кукловоды ".
П'ята книга Равелл "Так тримати!" Пятая книга Рауэлл "Так держать!"
Граф Ессекс, п'ята креація (1461) Графы Эссекс, пятая креация (1461)
п'ята і шоста - трубні мигдалини. пятая и шестая - трубные миндалины.
Шоста, п'ята, четверта, третя та друга Шестая, пятая, четвертая, третья и вторая
П'ята симфонія Прокоф'єва (Ленінградська правда. Пятая симфония Прокофьева (Ленинградская правда.
У SHA-1 додана п'ята змінна. В SHA-1 добавлена пятая переменная.
П'ята стадія - організаційна підготовка виробництва (ОПВ). Пятая стадия - организационная подготовка производства (ОПП).
П'ята метатарсалія редукована до дрібного фрагмента. Пятая метатарсалия редуцирована до мелкого фрагмента.
Урагану була надана п'ята, вища категорія. Урагану была присвоена пятая, высшая категория.
П'ята заява - це справа дітей-сиріт. Пятое заявление - это дело детей-сирот.
П'ята команда зіграє в стикових матчах. Пятая команда играет в стыковых матчах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.