Usage examples of "рану" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 рана13
розрізати рану на місці укусу. разрезать рану на месте укуса.
Після цього рану треба забинтувати. После этого рану необходимо забинтовать.
На рану накладають стерильну пов'язку. На рану накладывается стерильная повязка.
Їх достатньо буде накласти на рану. Достаточно будет наложить их на рану.
Необхідно обробити рану холодною проточною водою. Необходимо обработать рану холодной проточной водой.
Накласти стерильну пов'язку на рану. Наложить стерильную повязку на рану.
Накладіть на рану стискаючу пов'язку. Наложите на рану давящую повязку.
"Рану в серці України загоїти неможливо. "Рану в сердце Украины заживить невозможно.
Висушіть рану і область навколо неї. Высушите рану и область вокруг нее.
на рану накласти пластир, надіти напальчник; на рану наложить пластырь, надеть напальчник;
обробити рану антисептичним засобом з метою дезинфікування; обработать рану антисептическим средством в целях дезинфицирования;
Вона завжди залишає глибоку рану в серці. Болезненное расставание оставляет на сердце глубокую рану.
Протягом 4-5 днів не можна мочити рану. В течение 4-5 дней нельзя мочить рану.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!