Exemplos de uso de "релігійному" em ucraniano

<>
Traduções: todos9 религиозный9
Велику увагу приділяли релігійному вихованню. Придавал большое значение религиозному воспитанию.
Це створює напругу в релігійному суспільстві. Это создаёт напряжение в религиозном обществе.
На релігійному горизонті з'являється християнство. На религиозном горизонте появляется христианство.
Своєю діяльністю братства сприяли релігійному відродженню. Своей деятельностью братства способствовали религиозному возрождению.
Хлопчина виховувався в глибоко релігійному дусі. Мальчика воспитывали в глубоко религиозном ключе.
Що таке "иншала" в релігійному трактуванні? Что такое "иншала" в религиозной трактовке?
Виховували його в строгому релігійному дусі. Воспитывали его в строгом религиозном духе.
У релігійному конфлікті загинули тисячі людей. В религиозном конфликте погибли тысячи людей.
Не поодинокими стали конфлікти на релігійному грунті. Также не прекращаются конфликты на религиозной почве.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.