Sentence examples of "ремесло" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 ремесло20

show all

Матеріал / ремесло: Тема вектор ліхтар. Материал / ремесло: Тема векторный фонарь.

Першим виробництвом стало гончарне ремесло. Первым производством стало гончарное ремесло.

грецьке "techne" - ремесло, мистецтво, майстерність; греческое "техне" - ремесло, искусство, мастерство;

Пам'ятна монета "Василь Ремесло" Памятная монета "Василий Ремесло"

Успішно розвивалися ремесло й торгівля. Успешно развивались ремесла и торговля.

Розвиваються торгівля та військове ремесло. Развиваются торговля и военное ремесло.

Вивчав ремесло в майстерні батька. Изучал ремесло в мастерской отца.

Потім освоїв ремесло сільського механізатора. Потом освоил ремесло сельского механизатора.

Але це ремесло є дуже необхідним. Но это ремесло является очень необходимым.

Верстатне ремесло - не просто технічна спеціальність; Токарное ремесло - не просто техническая специальность;

В містечку розвивалися торгівля й ремесло. В городке развивались торговля и ремесло.

Надзвичайного поширення набуло й залізоробне ремесло. Чрезвычайного распространение получило и железоделательное ремесло.

Не набуло достатнього розвитку і ремесло. Не получило своего развития и ремесло.

Мистецтво і ремесло гравірування / різання GLC -... Искусство и ремесло гравировка / резки GLC -...

Ремесло в місті було розвинено слабко. Ремесло в городе была развито слабо.

Ремесло передається від батька-бортника до сина. Ремесло передается от отца-бортника к сыну.

Адже, викладання - це мистецтво, а не ремесло. Мой девиз: преподавание - искусство, а не ремесло.

1907 - Василь Ремесло, український селекціонер пшениці, академік. 1907 - Василий Ремесло, украинские селекционер пшеницы, академик.

Ні грошей, ні звання, ремесло дріб'язкова ".... Ни денег, ни звания, ремесло пустяшное "....

З'явилося виробляє господарство - землеробство і ремесло. Появилось производящее хозяйство - земледелие и ремесло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download