Usage examples of "рибою" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Омлет з рибою в мікрохвильовці Омлет с рыбой в микроволновке
Живиться зоопланктоном і дрібною рибою. Питаются зоопланктоном и мелкой рыбешкой.
Ймовірно є найбільшою прісноводною рибою. Является самой крупной пресноводной рыбой.
Молодь харчується дрібною рибою і планктоном. Молодь питается мелкой рыбешкой и планктоном.
Голубці з рибою і грибами Голубцы с рыбой и грибами
Живився переважно рибою та молюсками. Питался преимущественно рыбой и моллюсками.
Лучано торгує рибою в Неаполі. Лучано торгует рыбой в Неаполе.
Живиться рибою, земноводними, водяними комахами; Питается рыбой, земноводными, водяными насекомыми;
Харчуються дрібною рибою та безхребетними. Кормятся мелкой рыбой и беспозвоночными.
Харчується жабами, ропухами, іноді рибою. Питается лягушками, жабами, иногда рыбой.
каша гречана з консервованою рибою каша гречневая с консервированной рыбой
Живиться виключно рибою, переважно скумбрією. Питается исключительно рыбой, преимущественно скумбрией.
харчується безхребетними і дрібною рибою; питается беспозвоночными и мелкой рыбой;
Голубці з рибою і рисом Голубцы с рыбой и рисом
Харчуються рибою, зоопланктоном та кальмарами. Питаются рыбой, зоопланктоном и кальмарами.
Води річки Суринам багаті рибою. Воды реки Суринам богаты рыбой.
Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами. Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями.
ставок з рибою (можна рибалити), пруд с рыбой (можно рыбачить),
Багата рибою (муксун, чир та ін.) Богата рыбой (муксун, чир и др.).
Харчуються дрібною рибою і водними безхребетними; Питаются мелкой рыбой и водными беспозвоночными;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!