Ejemplos de uso de "родов" en ucraniano con traducción al ruso

<>
значення мають корінні золоторудні родов. значение имеют коренные золоторудные месторожд.
Розвідані Нерюнгрінське, Чульмаканське, Денисівське і інш. родов. Разведаны Нерюнгринское, Чульмаканское, Денисовское и др. месторождения.
Ряд середніх за масштабами родов. Ряд средних по масштабам месторожд.
а також в жильних родов. а также в жильных месторожд.
палеозою району Мідл-Теннессі (стратиформні родов. палеозоя района Мидл-Теннесси (стратиформные месторожд.
запаси зосереджені в титаномагнетитових рудах родов. запасы сосредоточены в титаномагнетитовых рудах месторожд.
Свинцево-цинково-мідне зруденіння цих родов. Свинцово-цинково-медное оруденение этих месторожд.
У межах каледонід відомий ряд родов. В рамках каледонид известен ряд месторожд.
Розробляються комплексні магматичні і скарнові родов. Разрабатываются комплексные магматические и скарновые месторожд.
Підлегле значення мають невеликі вулканічні родов. Подчиненное значение имеют небольшие вулканические месторожд.
значення мають міднорудні райони: Тронхейм (родов. значение имеют меднорудных районы: Тронхейм (месторожд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.