Sentence examples of "розквашувати ніс" in Ukrainian

<>
Шийний остеохондроз: рівніше спину, вище ніс! Шейный остеохондроз: ровнее спину, выше нос!
Ніс послух настоятеля Спасо-Преображенської пустині. Нес послушание настоятеля Спасо-Преображенской пустыни.
Дітей цілують в щоки, ніс, лоб. Детей целуют в щёки, лоб, нос.
"Сніжний ніс", поцяткований світлішими прожилками, також допускається. "Снежный нос", испещренный более светлыми прожилками, допускается.
Ніс витягнутий у рухливий хоботок. Нос вытянут в подвижный хоботок.
Т-зона включає підборіддя, ніс і лоб. Т-зона включает подбородок, нос и лоб.
Земляни сунули ніс в чужі справи... Земляне сунули нос в чужие дела...
Ніс трохи "гачком". Нос немного "крючком".
чому все труть ніс Утьосову почему все трут нос Утесову
І мовчки він повісив ніс. И молча он повесил нос.
Їх сік закапують у ніс. Их сок закапывают в нос.
Як виправити ніс "картоплею"? Как исправить нос "картошкой"?
У білого ведмедя дуже чутливий ніс У белого медведя очень чувствительный нос
чисті ніс, руки, підстрижені нігті; Чистые нос, руки, подстриженные ногти;
Ніс послух помічника благочинного, завідував просфорнею. Нёс послушание помощника благочинного, заведовал просфорней.
Ніс до носа з акулами Нос к носу с акулами
Повільно виконуйте глибокий вдих через ніс; Медленно выполняйте глубокий вдох через нос;
"Йде Афанасій-ломонос - бережи мужик свій ніс". "Идет Афанасий-ломонос - береги мужик свой нос".
Як залатати мозок через ніс Как залатать мозг через нос
Ніс "картоплею" - методи корекції Нос "картошкой" - методы коррекции
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.