Exemplos de uso de "розлад" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 расстройство28
сильна діарея, розлад шлунка, пронос; сильная диарея, расстройство желудка, понос;
Посттравматичний стресовий розлад - Наталія Мазан Посттравматическое стрессовое расстройство - Наталья Мазан
розлад статевого потягу (зниження лібідо); расстройство полового влечения (снижение либидо);
"Хвороба Паркінсона - це поширене розлад. "Болезнь Паркинсона - это распространенное расстройство.
Як розвивається посттравматичний стресовий розлад? Как развивается посттравматическое стрессовое расстройство?
Панічний розлад (DP) і агорафобія Паническое расстройство (DP) и агорафобия
Істерія, дисоціативний розлад - що це? Истерия, диссоциативное расстройство - что это?
Сепараційна тривога Тривожний розлад особистості Тривожність Сепарационная тревога Тревожное расстройство личности Тревожность
Розлад шлунка, нудота, Іноді супроводжується блювота Расстройство желудка, тошнота, иногда сопровождается рвота
GD-150 Автоматична машина Розлад Ковка GD-150 Автоматическая машина Расстройство Ковка
Панічний розлад Агорафобія Соціофобія Тетрапептід холецістокініна Паническое расстройство Агорафобия Социофобия Тетрапептид холецистокинина
Нудота, розлад шлунка, Іноді супроводжується блювота Тошнота, расстройство желудка, иногда сопровождается рвота
Нервова анорексія - це розлад прийому їжі. Нервная анорексия - это расстройство приема пищи.
Біполярний афективний розлад (БАР) - Наталія Мазан Биполярное аффективное расстройство (БАР) - Наталья Мазан
Так цей психічний розлад характеризує Wikipedia. Так это психическое расстройство характеризует Wikipedia.
Це може породити апатію і розлад. Это может породить апатию и расстройство.
ОКР - це психічний обсесивно-компульсивний розлад. ОКР - это психическое обсессивно-компульсивное расстройство.
Фолікулярна лімфома залишається заплутаною, спірним розлад. Фолликулярная лимфома остается запутанной, спорным расстройство.
психічний розлад, захворювання наркоманією або токсикоманією. психическое расстройство, заболевание наркоманией или токсикоманией.
Чи можна лікувати кишковий розлад народними способами? Можно ли лечить кишечное расстройство народными способами?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!