Exemples d'utilisation de "розпалювання вогнища" en ukrainien
не застосовуйте для розпалювання вогнища легкозаймисті речовини;
не применяйте легковоспламеняющиеся жидкости для розжига костров;
Додатково влаштовували вогнища, обкладені камінням.
Дополнительно устраивали костры, обложенные камнями.
розпалювання расової, національної, релігійної ворожнечі;
разжигание расовой, национальной, религиозной вражды;
пропаганді війни, насильства, розпалювання міжетнічної ворожнечі;
пропаганду войны, насилия, разжигание межэтнической вражды;
неускладнена гонорея (включаючи екстрагенітальні вогнища інфекції);
неосложненная гонорея (включая экстрагенитальные очаги инфекции);
Канал "112 Україна" перевірять на "розпалювання ворожнечі"
Канал "112 Украина" проверят на "разжигание вражды"
Він - "годувальник", жінка - "хранителька вогнища";
Он - "добытчик", женщина - "хранительница очага";
охолодження вогнища горіння нижче визначених температур;
охлаждение очага горения ниже определённой температуры;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité