Sentence examples of "розумне життя" in Ukrainian

<>
Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим. Все это сделает жизнь горожан более комфортной.
Пакет "Розумне налаштування універсал максимум" Пакет "Умные настройки универсал максимум"
"Покращення якості життя": "PricewaterhouseCoopers" та "BDO". "Улучшение качества жизни": "PricewaterhouseCoopers" и "БДО".
Активно сіємо розумне, добре, уміле: Активно сеем разумное, доброе, умелое:
Гуцульська республіка почала мирне життя. Гуцульская республика начала мирную жизнь.
Розумне навчання і проекти обміну знаннями Умное обучения и проекты обмена знаниями
Ваше комфортне життя без клопоту та турбот Ваша комфортная жизнь без забот и хлопот
Поняття "розумне пристосування" Концепция "разумного приспособления"
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
Замовлення таксі онлайн - розумне рішення Заказ такси онлайн - разумное решение
А життя таке коротке " А жизнь очень коротка "
"універсальний дизайн" і "розумне пристосування". "универсальный дизайн" и "разумное приспособление".
Життя довело, що я був неправий. Жизнь доказала, что я был неправ.
Пакет "Розумне налаштування простий" Пакет "Умные настройки простой"
Проповідує в євангелічній церкві "Слово життя". 14) Евангелическая церковь "Слово жизни".
Ми - за здорове та розумне покоління. Мы должны растить здоровое и умное поколение.
Аборт: життя - "за бортом" Аборт: жизнь - "за бортом"
Розумне сонце підкаже вам відповіді. Умное солнце подскажет вам ответы.
За життя вважалася незрівнянною красунею. При жизни считалась несравненной красавицей.
Вправа "Розумне рішення" Акция "Умное решение"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.