Exemples d'utilisation de "рівна поверхня" en ukrainien

<>
Ідеальний варіант - біла рівна поверхня. Идеальный вариант - белая ровная поверхность.
Рівна поверхня і відмінна пластичність Ровная поверхность и отличная пластичность
Ідеально гладка і рівна поверхня Идеально гладкая и ровная поверхность
ідеально рівна поверхня без швів. идеально ровная поверхность без швов.
Але правила дотримуються, якщо поверхня рівна. Но правила придерживаются, если поверхность ровная.
Поверхня спального місця рівна і простора. Поверхность спального места ровная и просторная.
Відстань між отворами (основна поверхня): 100 мм Расстояние между отверстиями (основная поверхность): 100 мм
Температура плавлення рівна 1492 С °. Температура плавления равна 1492 С °.
Поверхня кореня ретельно полірується та очищується. Поверхность корня тщательно полируется и очищается.
Рівна оплата за рівну працю ". равную оплату за равный труд ".
Поверхня лицьової сторони медалі гранульована. Поверхность лицевой стороны медали гранулированная.
Рівна основа стане запорукою якісної кладки. Ровная основа станет залогом качественной кладки.
зручна поверхня для ходіння босоніж; удобная поверхность для хождения босиком;
Його пікова продуктивність рівна 308,3 терафлопса. Его пиковая производительность равна 308,3 терафлопса.
Оброблена поверхня придбає напівматовий блиск. Обработанная поверхность приобретет полуматовый блеск.
Відносна амплітуда пульсацій рівна 0,5 / 0,83 = 0,6 (60%). Относительная амплитуда пульсаций равна 0,5 / 0,83 = 0,6 (60%).
Щоб зафіксувати втірку, необхідна липка поверхня. Чтобы зафиксировать втирку, необходима липкая поверхность.
"Була хороша гра, абсолютно рівна. "Была хорошая игра, абсолютно равная.
Мозаїчна поверхня виглядає ефектно і оригінально. Мозаичная поверхность выглядит эффектно и оригинально.
Рівна підлога це як білі зуби Ровный пол это как белые зубы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !