Exemples d'utilisation de "різне старий" en ukrainien

<>
Це старий район, давно вподобаний киянами. Это старый район, давно любимый киевлянами.
По-перше, шурупи можуть мати різне різьблення. Во-первых, шурупы могут иметь разную резьбу.
Старий клен на одній нозі, Старый клен на одной ноге,
Різне напруга в різних штатах. Разное напряжение в разных штатах.
2 кімнатна квартира, 45 м2, 3 поверх, Старий фонд 2 комнатная квартира, 45 м2, 3 этаж, Старый фонд
різне трактування сукупності економічних відносин. Разная трактовка совокупности экономических отношений.
Старий Доркас - мудрий колишній пілот. Старый Доркас - мудрый бывший пилот.
Улоговини льодовикових озер мають різне походження. Котловины ледниковых озер имеют различное происхождение.
Хто йому будинок наш старий вкаже? Кто ему дом наш старый укажет?
Сім'я, і Різне легальної імміграції ініціативи Семья, и Разное легальной иммиграции инициативы
Ернст Міллер Хемінгуей "Старий і море". Эрнест Миллер Хемингуэй "Старик и море".
Як перевозити різне спортивне спорядження? Как перевозить различное спортивное снаряжение?
Кухар Афанасій - старий 60 років. Повар Афанасий - старик 60 лет.
Призначення кожного виду технічних резервів різне. Назначение каждого вида технических резервов различно.
Старий Ель-Кувейт був типово східним містом. Старый Эль-Кувейт был типично восточным городом.
Екстрасистоли мають різне клінічне значення. Экстрасистолы имеют различное клиническое значение.
Ернест Гемінґвей "Старий і море"; Эрнест Хемингуэй "Старик и море";
Головна Всіх схем Різне Подушки Главная Все схемы Разное Подушки
В Італії це безперечно старий Fiat 500. В Италии это определенно старый Fiat 500.
"Різне про гроші" (1682). "Разное о деньгах" (1682);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !