Sentence examples of "різних" in Ukrainian with translation "разный"

<>
Грунт - переважно різних типів чорнозем. Почвы - преимущественно разных типов черноземы.
3 сукню Upskirts різних жінок 3 платье Upskirts разных женщин
Різне напруга в різних штатах. Разное напряжение в разных штатах.
Особливості взаєморозрахунків в різних валютах Особенности взаиморасчетов в разных валютах
Найвидатніші випускники кафедри різних років: Выдающиеся выпускники кафедры разных лет:
Відеоігри допомагають представникам різних професій Видеоигры помогают представителям разных профессий
Специфічний CSS для різних браузерів Специфический CSS для разных браузеров
Настроюється графіка для різних платформ Настраиваемая графика для разных платформ
Синонімія різних типів простого речення. Синонимия разных типов простого предложения.
Це відбувалося на різних територіях. Оно происходит на разных местностях.
Вони змагались у різних категоріях. Ребята соревнуются в разных категориях.
• зростання взаємозалежності економік різних країн; • рост взаимозависимости экономик разных стран;
Це проявлялося в різних формах. Это проявлялось в разных формах.
Роздуми теж бувають різних видів: Он тоже бывает разных видов:
Листова негативна фотоплівка різних форматів; Листовая негативная фотоплёнка разных форматов;
Якісна вентиляція в різних умовах Качественная вентиляция в разных условиях
Розглянемо характеристики різних видів оббивок: Рассмотрим характеристики разных видов обивок:
Способи зближення законодавств різних держав. Способы сближения законодательств разных государств.
Плаваючі свічки в різних кольорах Плавающие свечи в разных цветах
Практика в різних державах різноманітна. Практика в разных государствах разнообразна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.