Exemplos de uso de "світових" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Відвідуйте лекції провідних світових спікерів Посещайте лекции ведущих мировых спикеров

Дніпропетровська область є одним зі світових центрів ракетно-космічного будування. Во всем мире Днепропетровщина известна как центр ракетно-космического строительства.

майстер-класи провідних світових кінопрофесіоналів; мастер-классы ведущих мировых кинопрофессионалов;

Продаж надійних підшипників світових брендів Продажа надежных подшипников мировых брендов

Концепції світових систем ("концепції мондіалізму")................. Концепции мировых систем ("концепции мондиализма").................

Серед світових релігій наймолодшою є: Среди мировых религий молодой являются:

Видання обрало 100 світових красунь. Издание выбрало 100 мировых красавиц.

Саморобки українських та світових майстрів Самоделки украинских и мировых мастеров

Абразивні матеріали відомих світових брендів Абразивные материалы известных мировых брендов

Смог встановити 39 світових рекордів. Смог установить 39 мировых рекордов.

Розуміння світових тенденцій розвитку біотехнологій Понимание мировых тенденций развития биотехнологий

Топ-5 світових столиць скейтбордингу Топ-5 мировых столиц скейтбординга

Використовуємо високоякісну продукцію світових брендів Используем высококачественную продукцию мировых брендов

Фірмовий стиль топових світових компанії Фирменный стиль топовых мировых компании

При цьому встановив два світових рекорди. Так были установлены два мировых рекорда.

Бермуди - один з найбільших світових курортів. Бермуды - один из крупнейших мировых курортов.

На світових біржах йдуть розпродажі акцій. На мировых биржах идут распродажи акций.

Лондон - одна зі світових столиць шопінгу. Лондон - одна из мировых столиц шоппинга.

найбільших світових виробників безшовних нержавіючих труб крупнейших мировых производителей бесшовных нержавеющих труб

Фасад прикрашений неймовірними роботами світових скульпторів. Фасад украшен невероятными работами мировых скульпторов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS