Exemples d'utilisation de "сейм" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 сейм11
Польський сейм відклав розгляд питання. Польский сейм отложил рассмотрение вопроса.
Сейм - найбільша ліва притока Десни. Сейм - наибольший левый приток Десны.
Інструкція козацьким послам на сейм Инструкция казацким послам на сейм
Законодавчий орган - однопалатний парламент (Сейм). Законодательный орган - однопалатный парламент (Сейм).
12 вересня Сейм затвердив кабінет Мазовецького. 12 сентября Сейм утвердил кабинет Мазовецкого.
Литовський сейм узаконив постійний військовий призов. Литовский сейм узаконил постоянный воинский призыв.
Сейм Польщі визнав Волинську трагедію геноцидом. Сейм Польши признал Волынскую трагедию геноцидом.
Вища організація держави влади однопалатний сейм. Высшая организация государства власти однопалатный сейм.
1623 р. Польський сейм виніс компромісне рішення; 1623 г. Польский сейм вынес компромиссное решение;
25 лютого 1918 року відкрився Закавказький сейм. 25 февраля 1918 года открылся Закавказский сейм.
5 серпня сейм обрав прем'єром Маннергейма. 5 августа сейм избирает президентом Маннергейма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !