Ejemplos de uso de "секцій" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 секция23
Установлювання секцій і брусків сповільнювачів. Установки секций и брусков замедлителей.
Кількість секцій для купюр 4 Количество секций для купюр 4
На конференції працювало 14 секцій. На конференции работали 4 секции.
механіків (начальників) рефрижераторних секцій (поїздів); механики (начальники) рефрижераторных секций (поездов);
Акваріум розділений на кілька секцій: Аквариум поделен на несколько секций:
Інтерфейс поділений на декілька секцій: Интерфейс разделён на различные секции:
Тип секцій для купюр фіксовані Тип секций для купюр фиксированные
Крок 3 - Монтаж секцій огорожі Шаг 3 - Монтаж секций ограждения
Кількість секцій для купюр 5 Количество секций для купюр 5
* * секційні ворота без панорамних секцій. * * секционные ворота без панорамных секций.
На конференції працювало 5 тематичних секцій. На конференции работали пять тематических секций.
Більшість гуртків та секцій працюватиме безкоштовно. Все кружки и секции работают бесплатно.
Кількість секцій для купюр 5-6 Количество секций для купюр 5-6
В училищі працювало 8 спортивних секцій. В колледже работает 8 спортивных секций.
Робота вчених розподілена по 5 секцій. Работа ученых распределена по 5 секциям.
Будівництво нових секцій складського комплексу триває! Строительство новых секций складского комплекса продолжается!
Кількість калібрувальних секцій робочого барабану - 4. Количество калибровочных секций рабочего барабана - 4.
Також багато ендемічних підродів і секцій. Также много эндемичных подродов и секций.
Тиск опресування масляних секцій, МПа (кгс / см2) Давление опрессовки масляных секций, МПа (кгс / см2)
Тиск опресування водяних секцій, МПа (кгс / см2) Давление опрессовки водяных секций, МПа (кгс / см2)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.