Exemples d'utilisation de "сертифіката" en ukrainien

<>
Traductions: tous28 сертификат28
Назва сертифіката - Драйв з коханою Название сертификата - Драйв с любимой
10) депонування тимчасового глобального сертифіката; 10) депонирование временного глобального сертификата;
Яка вартість сертифіката PCI DSS? Какая стоимость сертификата PCI DSS?
Посібник покупця сертифіката SSL / TLS Руководство покупателя сертификата SSL / TLS
Термін дії подарункового сертифіката необмежений. Срок действия подарочного сертификата неограничен.
Вартість інвестиційного сертифіката, грн. -- 67,35 Стоимость инвестиционного сертификата, грн. -- 67,03
5) 1 Оригінал сертифіката (при необхідності) 5) 1 Оригинальный сертификат (при необходимости)
Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей
Вибір масажистки за власником подарункового сертифіката. Выбор массажистки за держателем подарочного сертификата.
Утримувачем сертифіката типу літака є "Антонов". Держателем сертификата типа самолета остается "Антонов".
Назва сертифіката - Драйв для одного (1год) Название сертификата - Драйв для одного (1час)
Я скачав PDF-версію свого сертифіката. Я скачал PDF-версию своего сертификата.
Вимоги до сертифіката ключа Стаття 7. Требования к сертификату ключа Статья 7.
Без такого сертифіката експорт не дозволяється. Без такого сертификата экспорт не допускается.
Для використання електронного сертифіката MEGOGO необхідно: Для использования электронного сертификата MEGOGO необходимо:
Дистанційна установка сертифіката на криптографічну карту Удаленная установка сертификата на криптографическую карту
Наявність в англійської компанії спонсорського сертифіката. Наличие у английской компании спонсорского сертификата.
Знижка на придбання подарункового сертифіката 5% Скидка на приобретение подарочного сертификата 5%
Назва сертифіката - Драйв для одного (30 хв) Название сертификата - Драйв для одного (30 мин)
Анулювання сертифіката уповноваженого економічного оператора Стаття 18. Аннулирование сертификата уполномоченного экономического оператора Статья 18.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !