Exemples d'utilisation de "символічно" en ukrainien

<>
Це символічно для українських десантників. Это символично для украинских десантников.
Дівчата символічно покривали голову вінком. Девушки символически покрывали голову венком.
Такий збіг виглядає доволі символічно. Такое совпадение выглядит весьма символично.
Її символічно називають пивом симпозіуму. Его символически называют пивом симпозиума.
Серцем міста ратуша є символічно. Сердцем города ратуша является символично.
Обидва дні символічно збігаються з сонцестоянням. Оба дня символически совпадают с солнцестоянием.
Символічно для українського жіночого вбрання. Символично для украинской женской одежды.
Щоправда, символічно, лише на 5% потужності. Правда, символически, всего на 5% мощности.
І це дуже символічно і знаменно. И это очень символично и знаменательно.
І це до якоїсь міри символічно. И это в какой-то степени символично.
Адже це дуже романтично та символічно. Было бы очень романтично и символично.
Логотипом проекту є ключ, що дуже символічно. Логотипом проекта является ключ, это очень символично.
Символічно об'єднати Схід та Захід України; Символично объединить Восток и Запад Украины;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !