Beispiele für die Verwendung von "синхронізації" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 синхронизация19
Нуль для вимкнення періодичної синхронізації. Ноль для отключения периодической синхронизации.
· Перемикач синхронізації може бути обладнаний · Переключатель синхронизации может быть оборудован
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим. Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Налагодження та включення синхронізації каталогів Настройка и включение синхронизации каталогов
Період синхронізації з віддаленою станцією. Период синхронизации с удалённой станцией.
апаратуру синхронізації часу і частоти; аппаратуру синхронизации времени и частоты;
частота сигналу синхронізації налаштовується автоматично. частота сигнала синхронизации настраивается автоматически.
Цей спосіб реалізують більшість застосунків синхронізації; Этот способ реализуют большинство приложений синхронизации;
Х - витримка синхронізації 1 / 125 с; Х - выдержка синхронизации 1 / 125 с;
rsync сервер, клієнт та локальна синхронізації. rsync сервер, клиент и локальная синхронизация.
Механізм синхронізації з зовнішніми файловими системами. Механизм синхронизации с внешними файловыми системами.
BitTorrent синхронізації, кращий спосіб передачі файлів BitTorrent синхронизации, лучший способ передачи файлов
Для синхронізації частоти використовувався атомний годинник. Для синхронизации частоты использовались атомные часы.
Впровадження групи синхронізації DNS BIG-IP Внедрение групп синхронизации DNS BIG-IP
Тип сигналів синхронізації - відокремлені, полярність будь-яка. Тип сигналов синхронизации - раздельные, полярность любая.
Транзакційна пам'ять - технологія синхронізації конкурентних потоків. Транзакционная память - технология синхронизации конкурентных потоков.
Кабель для синхронізації USB-USB Type-C Кабель для синхронизации USB-USB Type-C
синхронізація овуляції - 1 мл, після синхронізації охоти; синхронизация овуляции - 1 мл, после синхронизации охоты;
DropBox - онлайн-служба резервного копіювання та синхронізації... DropBox онлайн сервис резервного копирования и синхронизации...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.