Usage examples of "систем" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all403 система403
CASE-технологія проектування інформаційних систем. CASE-технологии проектирования информационных систем.
Монтаж систем аварійного електропостачання (АВР). Монтаж систем аварийного электроснабжения (АВР).
Партнери - Центр таймерних обчислювальних систем Партнеры - Центр таймерных вычислительных систем
Замки - Центр таймерних обчислювальних систем Замки - Центр таймерных вычислительных систем
Інженерних інфраструктур та систем безпеки Инженерных инфраструктур и систем безопасности
Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы
Акумуляція холоду для систем кондиціонування Аккумуляция холода для систем кондиционирования
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем. разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
проектування систем з заданими властивостями; проектированию систем с заданными свойствами;
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Інформаційне забезпечення автоматизованих банківських систем. Информационная безопасность банковских автоматизированных систем.
Систем для підвищення розбірливості голосу Систем для повышения разборчивости голоса
Використання супутникових систем абсолютно безкоштовне. Использование спутниковых систем абсолютно бесплатно.
будову різних систем холодильних установок; строение различных систем холодильных установок;
монтаж систем вентиляції та кондиціювання монтаж систем вентиляции и кондиционирования
Двофакторна аутентифікація користувачів автоматизованих систем. Двухфакторная аутентификация пользователей автоматизированных систем.
Мобільний тримач наконечників аспіраційних систем Мобильный держатель наконечников аспирационных систем
Відділ імпульсної обробки дисперсних систем Отдел импульсной обработки дисперсных систем
Стреси порушують функціонування різних систем. Стрессы нарушают функционирование различных систем.
Проведення аеродинамічних випробувань повітродувних систем. Проведения аэродинамических испытаний воздуходувных систем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!