Ejemplos de uso de "скандалів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos13 скандал13
Мауро регулярно стає учасником скандалів. Мауро регулярно становится участником скандалов.
Його будівництво супроводжувалося низкою скандалів. Его строительство сопровождалось чередой скандалов.
Не обходиться і без скандалів. Не обходится и без скандалов.
Деякі дослідники називають його "гуру скандалів". Некоторые исследователи называют его "гуру скандалов".
25 гучних політичних скандалів незалежної України. 25 громких политических скандалов независимой Украины.
Зварич неодноразово опинявся у центрі скандалів. Зварич неоднократно оказывался в центре скандалов.
Будівництво космодрому "Восточный" супроводжувався низкою скандалів. Строительство космодрома "Восточный" сопровождается громкими скандалами.
Це викликало ряд скандалів в суспільстві. Это вызвало ряд скандалов в обществе.
"Людська натура швидко звикає до скандалів. "Человеческая природа быстро привыкает к скандалам.
Вона протікала спокійно і без гучних скандалів. Прошли они спокойно, без громких скандалов.
Не обійшлось і без скандалів навколо фільму. Не обошлось и без скандалов вне фильма.
У 2015 році став фігурантом корупційних скандалів. 2015 г. - стал фигурантом коррупционных скандалов.
Упродовж останніх місяців Бабіш був фігурантом кількох скандалів. В последние месяцы Uber оказалась фигурантом нескольких скандалов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.