Exemplos de uso de "скеля" em ucraniano com tradução para o russo

<>
■ Природні: Долина Рейну, скеля Лорелей. ¦ Природные: Долина Рейна, скала Лорелей.
Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"! Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"!
вірш "Скеля Стеньки Разіна", 1870; стихотворение "Утес Стеньки Разина", 1870;
Чемпіоном Галичини стала "Скеля" (Стрий). Чемпионом Галичины стала "Скала" (Стрый).
Село Скеля, Скельська Менгір, Скельська печера. Село Скеля, Скельские менгиры, Скельская пещера.
Плакат "Великокаліберний кулемет НСВ-с-12,7мм" Скеля " Плакат "Крупнокалиберный пулемет НСВ-с-12,7мм" Утес "
Незмінною залишилася лише Чортова скеля. Неизменной осталась лишь Чертова скала.
2013-2017, Відпочинок в Карпатах, готель "Скеля" 2013-2016, Отдых в Карпатах, Отель "Скеля"
Червона скеля, червоний, червоний вапно Красная Скала, красный, красный известь
Але Сталінград стояв, як скеля. Но Сталинград стоял, как скала.
"Морська скеля", 1872 Джордж Іннес. "Морская скала", 1872 Джордж Иннес.
Вдалині - місцева скеля "Puntan Dos Amantes". Вдали - местная скала "Puntan Dos Amantes".
Двейн "Скеля" Джонсон, популярний американський актор. Дуэйн "Скала" Джонсон - известный американский рестлер.
Військово-історичний об'єкт "Скеля" - це: Военно-исторический объект "Скала" - это:
Пошук по розділу сайта Скеля "Монах" Поиск по разделу сайта Скала "Монах"
Чортова скеля знаходиться у Винниківському лісопарку. Чёртова скала находится в Винниковском лесопарке.
(1999), натхненний фільмом "Брайтонская скеля (англ.) рос".. (1999), вдохновлённом фильмом "Брайтонская скала (англ.) русск"..
Так було створено оперу "Скеля наречених" [1]. Так была создана опера "Скала невест" [1].
Скеля "Гранітний реєстр" Кременчук фото номер 1219 Скала "Гранитный реестр" Кременчуг фото номер 1219
Серед них - скеля Бистрова (71 ° 47 ′ ю. ш. Среди них - скала Быстрова (71 ° 47 ? ю. ш.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!