Exemplos de uso de "складі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos87 состав77 склад10
Зміни у складі "Триколор ТВ" Изменения в составе "Триколор ТВ"
Зберігати в сухому закритому складі. Хранить в сухом закрытом складе.
комплексного міжгалузевого проекту у складі комплексного межотраслевого проекта в составе
Ураганна гонитва фінішує на складі. Ураганная погоня финиширует на складе.
у національному складі переважають бахтіари. в национальном составе преобладают бахтиары.
Зберігання у товарному складі 1. Хранение на товарном складе 1.
Сингли в складі гурту "Арктика" Синглы в составе группы "Арктика"
Заберіть товар на складі "Делівері" Заберите товар на складе "Деливери"
Виступав у складі лондонського "Арсенала". Играл в составе лондонского "Арсенала".
Установка перевантажувача на відкритому складі вугілля. Установка перегружателя на открытом складе угля.
У складі троянди, альстромерії, зелень. В составе розы, альстромерии, зелень.
Вхідна Перевірка перед наявністю на складі Входящая Проверка перед наличием на складе
Ігуодала в складі "Денвер Наггетс" Игудала в составе "Денвер Наггетс"
грамотно розмістить всі позиції на складі; грамотно разместит все позиции на складе;
Перкінс в складі "Монреаль Імпакт" Перкинс в составе "Монреаль Импакт"
Моментально повідомляємо про наявність на складі Моментально сообщаем о наличии на складе
Концертував в складі фортепіанного дуету. Концертировал в составе фортепианного дуэта.
Нова партія силіконів Zhermack на складі Новая партия силиконов Zhermack на складе
Зміни в хімічному складі печива Изменения в химическом составе печенья
У всьому його душевному складі відчувається нечесність. Во всем его душевном складе чувствуется нечестность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!