Exemplos de uso de "смаком" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos105 вкус105
За смаком лічі нагадує виноград. По вкусу личи напоминает виноград.
Чорний чай зі смаком лимону Черный чай со вкусом лимона
Морозиво з ніжним молочним смаком. Мороженое с нежным молочным вкусом.
"Квас Тарас" зі смаком яблука "Квас Тарас" со вкусом яблок
Трикутник сирний зі смаком сиру Треугольник сырный со вкусом сыра
Гарбузовий мед додається за смаком. Тыквенный мед добавляется по вкусу.
Цукерка "Whimsy" зі смаком "Шарлотки" Конфета "Whimsy" со вкусом "Шарлотки"
чорний мелений перець за смаком, черный молотый перец по вкусу,
Відрізняються хорошим смаком, без гіркоти. Отличаются хорошим вкусом, без горечи.
сіль, перець, петрушка - за смаком. соль, перец, петрушка - по вкусу.
"Кращу рідину зі смаком тютюну". "Лучшую жидкость со вкусом табака".
Рахат-лукум зі смаком троянди Рахат-лукум со вкусом розы
чорну смородину (кількість за смаком) черную смородину (количество по вкусу)
свіжа зелень додається за смаком. свежая зелень добавляется по вкусу.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
Цукерки "Трюфель" зі смаком молока Конфеты "Трюфель" со вкусом молока
Додаємо сіль, перець за смаком. Добавляем соль, перец по вкусу.
"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".
Цукерка "Whimsy" зі смаком "Паннакотти" Конфета "Whimsy" со вкусом "Паннакотты"
Вафлі желейні зі смаком малини Вафли желейные со вкусом малины
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!