Usage examples of "солодкий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Харків - кондитерська фабрика "Солодкий світ" Харьков - кондитерская фабрика "Сладкий мир"
Режисером кліпу виступив Сергій Солодкий. Режиссёром клипа выступил Сергей Солодкий.
зелений солодкий перець, нарізаний шматочками зеленый сладкий перец, нарезанный кусочками
Солодкий втеча для молодих закоханих Сладкий побег для молодых влюбленных
Хай буде так само солодкий Да будет так же сладок
Кисло - солодкий смак червоної смородини Кисло - сладкий вкус красной смородины
На чай хазяйський надто солодкий, На чай хозяйский слишком сладкий,
Час пригод: Один Солодкий рол Время приключений: Один Сладкий ролл
солодкий, фруктовий, з кавуном натяки сладкий, фруктовый, с арбузом намеки
Барселона Музей шоколаду: солодкий Retreat Барселона Музей шоколада: сладкий Retreat
Солодкий фруктово-ягідний спиртний напій. сладкий фруктово-ягодный спиртной напиток.
> результат - солодкий відчай, замисленість, томливість. > результат - сладкое уныние, задумчивость, томность.
Солодкий, насичений і ароматний банан Сладкий, насыщенный и ароматный банан
Солодкий комплімент від шеф-кухаря Сладкий комплимент от шеф-повара
солодкий вечерю дівчата (Дрес-ігри) сладкий ужин девушки (Дресс-игры)
Вишивка "Солодкий аромат" Вишивка "Клематиси" Вышивка "Сладкий аромат" Вышивка "Клематисы"
солодкий у вашому серці & nbsp; сладкий в твоем сердце & nbsp;
Додол солодкий, тягучий і липкий. Додол сладкий, тягучий и липкий.
Паприка (перець червоний солодкий мелений) Паприка (перец красный сладкий молотый)
жовтий солодкий перець, нарізаний смужками желтый сладкий перец, нарезанный полоской
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!