Ejemplos de uso de "солодкий" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Харків - кондитерська фабрика "Солодкий світ" Харьков - кондитерская фабрика "Сладкий мир"
Режисером кліпу виступив Сергій Солодкий. Режиссёром клипа выступил Сергей Солодкий.
зелений солодкий перець, нарізаний шматочками зеленый сладкий перец, нарезанный кусочками
Солодкий втеча для молодих закоханих Сладкий побег для молодых влюбленных
Хай буде так само солодкий Да будет так же сладок
Кисло - солодкий смак червоної смородини Кисло - сладкий вкус красной смородины
На чай хазяйський надто солодкий, На чай хозяйский слишком сладкий,
Час пригод: Один Солодкий рол Время приключений: Один Сладкий ролл
солодкий, фруктовий, з кавуном натяки сладкий, фруктовый, с арбузом намеки
Барселона Музей шоколаду: солодкий Retreat Барселона Музей шоколада: сладкий Retreat
Солодкий фруктово-ягідний спиртний напій. сладкий фруктово-ягодный спиртной напиток.
> результат - солодкий відчай, замисленість, томливість. > результат - сладкое уныние, задумчивость, томность.
Солодкий, насичений і ароматний банан Сладкий, насыщенный и ароматный банан
Солодкий комплімент від шеф-кухаря Сладкий комплимент от шеф-повара
солодкий вечерю дівчата (Дрес-ігри) сладкий ужин девушки (Дресс-игры)
Вишивка "Солодкий аромат" Вишивка "Клематиси" Вышивка "Сладкий аромат" Вышивка "Клематисы"
солодкий у вашому серці & nbsp; сладкий в твоем сердце & nbsp;
Додол солодкий, тягучий і липкий. Додол сладкий, тягучий и липкий.
Паприка (перець червоний солодкий мелений) Паприка (перец красный сладкий молотый)
жовтий солодкий перець, нарізаний смужками желтый сладкий перец, нарезанный полоской
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.