Exemplos de uso de "сорочка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вишита сорочка чоловіча "Блакитна краса". Вышитая рубашка мужская "Синие краски".
Сорочка - один із найдавніших елементів одягу. Сорочка - один из древнейших элементов одежды.
Нічна сорочка з натуральної бавовни. Ночная рубашка из натурального хлопка.
Одяг чоловіків - штани і сорочка. Одежда мужчин - брюки и рубашка.
Сорочка виконана з алюмінієвого сплаву. Рубашка выполнена из алюминиевого сплава.
Жіноча вишита сорочка Борщівські візерунки. Женская вышитая рубашка Борщевские узоры.
Молодіжна сорочка для дівчинок "Клітка" Молодежная рубашка для девочек "Клетка"
3 Смокінг, сорочка і метелик? 3 Смокинг, рубашка и бабочка?
Вишита сорочка чоловіча "Блакитні кола". Вышитая рубашка мужская "Голубая красота".
Сорочка дитяча "Щедрик" короткий рукав Рубашка детская "Щедрик" короткий рукав
Комплекти: халат та нічна сорочка Комплекты: халат и ночная рубашка
сорочка біла в дрібний принт рубашка белая в мелкий принт
Вишита сорочка (від 70 см) Вышитая рубашка (от 70 см)
Чорна сорочка з вишивкою хрестиком Черная рубашка с вышивкой крестиком
Сорочка вільного крою на гудзиках.. Рубашка свободного кроя на пуговицах..
"Як сорочка в полі виросла". · "Как рубашка в поле выросла"
Сорочка з принтом на спині Рубашка с принтом на спине
Сукня - сорочка виготовлено з бавовни. Платье - рубашка изготовлено из хлопка.
Її роботи - вишиті рушники та сорочка. Ее работы - вышитые полотенца и рубашка.
Вірили, що так сорочка стає оберегом. Верили, что так рубашка становится оберегом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!